의료수첩

HOME > 의료 정보 > 의료수첩

본 책자의 표현을 가리킴으로서 병원이나 진료소에서 증상을 설명하고 기본적인 질문에 대답할 때에 도움을 줄 수 있습니다.

PDF

 
가나가와현 약제사회「외국 국적 소유 현민을 위한 지원 툴」

【복약정보】

약제사 제조, 판매가 의무화 되어 있는 제1류 의약품에 대한 설명을 다언어로 제공합니다.

약품의 개요와 사용상 주의점, 보관요령을 비롯해 효능, 용법, 용량 등이 설명되어져 있으며,

일본어 원문을 참고하실 수 있습니다.

 

【일반의료품 판매대응 매뉴얼】

원활한 진료를 위해 증상을 설명하는데 필요한 여러가지 표현들을 정리해 놓았습니다.

 

가나가와현 약제사회「외국 국적 현민 지원 툴」(외부사이트)

http://member.kpa.or.jp/download/gaikokuseki/

첫 페이지는 일본어로 표기되어 있으나「韓国・朝鮮語」부분을 클릭하시면

복약정보와 일반의료약품 판매대응 매뉴얼을 한국어로 보실 수 있습니다.

 

「英語」 English

「中国語」 中文

「韓国・朝鮮語」 한국어

「タガログ語」 Tagalog

「スペイン語」 Spanish

「ポルトガル語」 Portugal


TOP